Im Backstagebereich herrscht Unruhe... Hastig eilen Mitarbeiter der OWL durch die Gänge.
Schnell wird klar, weswegen:
John Casey, Vizepräsident des TWG-Networks, marschiert über einen Flur und schüchtert jeden mit seinem furchterregenden Blick ein, der ihm über den Weg läuft.
>>> Bild Casey
Er steigt eine Treppe hinab und befindet sich dann direkt vor den heiligen Hallen des Regimes.
Casey stößt die Türe auf, betritt den großen Versammlungssaal.
Lone Star unterhält sich hier mit Uno und Boxeriv.
>>> Bilder Lone Star, Uno, Boxeriv
Casey: "Tag..."
Uno brummelt etwas unverständliches.
Boxeriv: "Guten Abend, Herr Casey!
Geht es Ihnen gut?"
Lone Star: "N'Abend, Colonel!"
Der Angesprochene zeigt seinen Todesblick.
Casey: "Erinnern Sie mich daran, Ihnen Respekt einzubläuen, Kamerad!"
Er beachtet die Drei nicht weiter, geht stattdessen zum Ende des Tischen, wo Ronald Cavendish vor Kopf auf einem prächtigen Thron sitzt und Papierkram erledigt.
>>> Bild Cavendish
Als Casey näher kommt, blickt der Supervisor auf.
Cavendish: "Ah, Herr Casey!"
Casey: "Bitte sagen Sie mir, dass Sie nichts damit zu tun haben!"
Sein Gegenüber runzelt die Stirn.
Cavendish: "Ich fürchte, ich bin nicht ganz im Bilde..."
Casey: "Sie wissen also nicht, dass der General Manager von Confusion in diesem Moment zugedröhnt in seinem eigenen Erbrochenen am Schreibtisch liegt?"
Die Augen des Supervisors werden groß.
Er reagiert zum Einen mit Geringschätzen und Entsetzen... Zum anderen aber auch mit unverhohlener Freude in der Stimme.
Cavendish: "Brian Tap?
Sehen Sie, Herr Casey? Ich sagte es doch!
Dieser Mensch ist eine Schande für die gesamte Liga!
Ich hätte jedoch nie gedacht, dass er zu so einem Absturz fähig wäre!"
Caseys Augen formen sich zu Schlitzen.
Casey: "Dennoch scheinen Sie nicht übermäßig überrascht zu sein!?"
Nun nickt sein Gesprächspartner resigniert.
Cavendish: "Ja, Herr Casey... Wissen Sie, Untersuchungen haben ergeben, dass dies nicht Brians erster... Exzess ist!"
Er überreicht dem Colonel ein Foto.
Der sieht es sich aufmerksam an.
Casey: "Das ist das Foto eines medizinischen Gutachtens. Ausgestellt für Herrn Brian Tap.
Beim Barte des Taliban!"
Cavendish: "Tap hatte bereits vor Jahren Probleme mit... Medikamenten!
Das Management hatte ihn für geheilt gehalten, nur deshalb hat er die Stelle überhaupt bekommen!
Unvorstellbar, wenn man bedenkt, was sich der Mann in der Vergangenheit bereits geleistet hat!
Wenn es davon erfahren würde..."
Casey schüttelt die Augen verdrehend den Kopf.
Casey: "Was ist nur los mit diesem Verein?!
Jeder geht dem anderen ans Leder!
Lieber Gott, langsam könnte ich mich dran gewöhnen!"
Mit einem breiten Grinsen in dem Gesicht und in der Erwartung von Gewaltausbrüchen in näher Zukunft schlendert John Casey aus der Tür.
Der Anführer des Regimes besieht sich das Foto, das Lone Star damals schoss noch einmal.
Cavendish: "Und damit beginnt die heiße Phase!
Gehen wir dem verletzten Köter den Rest!"
Er steht auf und will ebenfalls gehen.
Dabei kommt er an Lone Star vorbei, dem er eine Hand auf die Schulter legt.
Cavendish: "Star!"
Lone Star: "Mister C!"
Dann verlässt er den Versammlungssaal, als die Kamera zu schwarz ausblendet.